Bài 72: My Country
| I live in Canada. |
| It is a very large country that is made up of ten provinces and three territories. |
| Most of the provinces and territories are quite unique. |
| For example, in Saskatchewan the land is flat, and it is not surrounded by water. |
| They grow wheat in Saskatchewan. |
| British Columbia has mountains. |
| I have never been to British Columbia, but I hear that it is very beautiful. |
| Nova Scotia is on the Atlantic Ocean, so there are many fishermen out there. |
| The people in the provinces are even different from each other. |
| In Quebec, many of the people speak French. |
| In the Maritime Provinces, the people like to play their own kind of music. |
| They play fiddles and accordions, and many of them dance very well. |
| Nunavut is in the north, so life is quite different there. |
| The people who live in the new territory of Nunavut are very close to wildlife. |
| They do a lot of hunting and fishing. |
| It can get very cold up in the Arctic where Nunavut is. |
| I live in Ontario. |
| Even within Ontario life can be quite different. |
| The capital of Ontario is Toronto. |
| Toronto is a very busy city with lots of apartments, offices and shops. |
| Toronto is an exciting place, and it has a lot to offer. |
| There are theatres and restaurants to suit every taste. |
| The culture in Toronto is very diverse. |
| If you drive a few miles north of Toronto, you will find places that are tranquil and peaceful. |
| Many people leave Toronto on the weekends and drive to their cottages where they find rest and relaxation. |
| Canada is made up of many different cultures. |
| People of many different ethnic backgrounds live in harmony in Canada. |
| That is why I like Canada. |
| In Canada we celebrate our differences. |
BÀI DỊCH: ĐẤT NƯỚC TÔI
| Tôi sống ở Canada. |
| Đây là một quốc gia rất rộng lớn được tạo thành từ mười tỉnh và ba vùng lãnh thổ. |
| Hầu hết các tỉnh và vùng lãnh thổ đều khá độc đáo. |
| Ví dụ, ở Saskatchewan, đất bằng phẳng và không có nước bao quanh. |
| Họ trồng lúa mì ở Saskatchewan. |
| British Columbia có núi. |
| Tôi chưa bao giờ đến British Columbia, nhưng tôi nghe nói rằng nó rất đẹp. |
| Nova Scotia nằm trên Đại Tây Dương, vì vậy có rất nhiều ngư dân ở đó. |
| Những người ở các tỉnh thậm chí còn khác xa nhau. |
| Ở Quebec, nhiều người nói tiếng Pháp. |
| Ở các tỉnh Hàng hải, người dân thích chơi loại nhạc của riêng họ. |
| Họ chơi fiddles và accordion, và nhiều người trong số họ nhảy rất giỏi. |
| Nunavut ở phía bắc, vì vậy cuộc sống ở đó khá khác biệt. |
| Những người sống trên lãnh thổ mới của Nunavut rất gần gũi với động vật hoang dã. |
| Họ săn bắn và đánh cá rất nhiều. |
| Nó có thể trở nên rất lạnh ở Bắc Cực, nơi Nunavut ở. |
| Tôi sống ở Ontario. |
| Ngay cả trong cuộc sống của Ontario cũng có thể hoàn toàn khác. |
| Thủ phủ của Ontario là Toronto. |
| Toronto là một thành phố rất sầm uất với rất nhiều căn hộ, văn phòng và cửa hàng. |
| Toronto là một nơi thú vị, và nó có rất nhiều thứ để cung cấp. |
| Có nhà hát và nhà hàng phù hợp với mọi sở thích. |
| Nền văn hóa ở Toronto rất đa dạng. |
| Nếu bạn lái xe vài dặm về phía bắc Toronto, bạn sẽ thấy những nơi yên tĩnh và thanh bình. |
| Nhiều người rời Toronto vào cuối tuần và lái xe đến các ngôi nhà của họ, nơi họ tìm thấy sự nghỉ ngơi và thư giãn. |
| Canada được tạo thành từ nhiều nền văn hóa khác nhau. |
| Người dân thuộc nhiều sắc tộc khác nhau sống hòa thuận tại Canada. |
| Đó là lý do tại sao tôi thích Canada. |
| Ở Canada, chúng tôi tôn vinh sự khác biệt của chúng tôi. |
XEM THÊM CÁC BÀI LUYỆN NGHE TIẾNG ANH KHÁC:
