Bài 70: Transportation – 2
| People move from place to place. |
| There are lots of ways that you can move around from one place to another. |
| Sometimes you can just move your feet and walk. |
| Walking is good for you. |
| Some places are too far to walk to. |
| You might have to ride a bicycle or ride on a skateboard. |
| Some places are too far away to ride your bicycle to. |
| You might have to drive in a car, or a van, or even a truck. |
| My father has a car. |
| My uncle has a van. |
| I have never been in a big truck. |
| Trucks are usually used to carry big loads from one city to another. |
| I would like to be a truck driver. |
| I would travel all over and sit high up in the cab. |
| I have been in a taxi cab. |
| Once, my mother and I took a taxi to the hospital. |
| There was a special meter in the taxi. |
| When we finished our taxi ride, the driver looked at the meter to find out how much money we owed him. |
| I once rode a horse. |
| I sat in the saddle and held on tight to the reins. |
| The horse ran very fast. |
| It was a bumpy ride, and I was afraid that I would fall off the horse. |
| Not too many people around here use horses for transportation. |
| They used to use horses for transportation in the old days. |
| If you want to travel very far away, you have to go on a train, a plane, or a boat. |
| If you are in a hurry, it is best to take a plane. |
| Planes fly through the air very fast. |
| Trains go along the tracks. |
| Sometimes I can hear the train whistle from my house. |
| Boats take a long time to cross the ocean. |
| Great big boats that cross the oceans are called ships. |
| If you like to take it easy and look out at the water, then ships are a good way to travel. |
| They say that the world is a lot smaller now because of transportation. |
| People can travel to all parts of the world quickly and easily. |
| The world is not really smaller, but it has become easy to get to faraway places. |
BÀI DỊCH: GIAO THÔNG VẬN TẢI – Phần 2
| Mọi người di chuyển từ nơi này sang nơi khác. |
| Có rất nhiều cách để bạn có thể di chuyển từ nơi này sang nơi khác. |
| Đôi khi bạn có thể vừa cử động chân vừa đi bộ. |
| Đi bộ rất tốt cho bạn. |
| Một số nơi quá xa để đi bộ. |
| Bạn có thể phải đi xe đạp hoặc đi trên ván trượt. |
| Một số địa điểm quá xa để bạn có thể đi xe đạp đến. |
| Bạn có thể phải lái xe hơi, xe tải, hoặc thậm chí là xe tải. |
| Cha tôi có một chiếc ô tô. |
| Chú tôi có một chiếc xe tải. |
| Tôi chưa bao giờ ở trong một chiếc xe tải lớn. |
| Xe tải thường được sử dụng để chở tải trọng lớn từ thành phố này sang thành phố khác. |
| Tôi muốn trở thành một tài xế xe tải. |
| Tôi sẽ đi du lịch khắp nơi và ngồi trên cao trong xe taxi. |
| Tôi đã ở trong một chiếc taxi. |
| Có lần, tôi và mẹ bắt taxi đến bệnh viện. |
| Có một đồng hồ đo đặc biệt trong xe taxi. |
| Khi chúng tôi kết thúc chuyến đi taxi của mình, người lái xe nhìn đồng hồ để biết chúng tôi phải trả anh ta bao nhiêu tiền. |
| Tôi đã từng cưỡi một con ngựa. |
| Tôi ngồi vào yên và giữ chặt dây cương. |
| Con ngựa chạy rất nhanh. |
| Đó là một chuyến đi gập ghềnh, và tôi sợ rằng tôi sẽ ngã ngựa. |
| Không có quá nhiều người ở đây sử dụng ngựa để vận chuyển. |
| Ngày xưa họ thường dùng ngựa để vận chuyển. |
| Nếu bạn muốn đi rất xa, bạn phải đi tàu, máy bay, thuyền. |
| Nếu đang vội, tốt nhất bạn nên đi máy bay. |
| Máy bay bay trong không khí rất nhanh. |
| Xe lửa đi dọc theo đường ray. |
| Đôi khi tôi có thể nghe thấy tiếng còi tàu từ nhà tôi. |
| Thuyền mất nhiều thời gian để vượt đại dương. |
| Những chiếc thuyền lớn vượt đại dương được gọi là tàu. |
| Nếu bạn thích thoải mái và nhìn ra mặt nước, thì tàu là một cách tốt để đi du lịch. |
| Họ nói rằng thế giới bây giờ nhỏ hơn rất nhiều vì giao thông vận tải. |
| Mọi người có thể đi đến mọi nơi trên thế giới một cách nhanh chóng và dễ dàng. |
| Thế giới không thực sự nhỏ hơn, nhưng nó đã trở nên dễ dàng để đến những nơi xa xôi. |
XEM THÊM CÁC BÀI LUYỆN NGHE TIẾNG ANH KHÁC:
[…] Bài 70: Transportation – 2 […]